NEW  ZEALAND
COUNTRY * SONG

Songs of Home
Eddie Low, 1980


Home
- Kiwi Songs - Maori songs

Many Maori entertainers have been successful in Australia, but they get homesick...

There's a land far across the ocean
And I hear it calling me home
It's my homeland, my own land, New Zealand
And I miss her wherever I roam.

And the songs that I love remind me
Of the places and people I know
Til the day I return to my home land
You'll hear me singing, wherever I go.

And I'll sing...

Me He Manu Rere
E Whitu Nga Waka
Hoki Mai and Pokarekare Ana
And I'll sing
Haere Ra e Hine
Waikaremoana
That's home sweet home to me

I can see silver streams and rivers
Quiet forests that stand proud and tall
And I remember the homefolk feeling
The friendliest people of all

And it bring backs the lakes and mountains
They seem to be calling out loud
To come home to the land I was born in
To the Land of the Long White Cloud

Where they sing...

Me He Manu Rere
E Whitu Nga Waka
Hoki Mai and Pokarekare Ana
And they sing
Haere Ra e Hine
and Waikaremoana
That's home sweet home to me.

Where they sing...

Me He Manu Rere
E Whitu Nga Waka
Hoki Mai and Pokarekare Ana
And they sing
Haere Ra e Hine
and Waikaremoana
That's home sweet home to me.



Me he manu rere ahau e,
Kua rere ki to moenga,
Ki te awhi to tinana, Aue, aue!
E te tau, tahuri mai.

Kei te moe te tinana,
Kei te oho te wairua,
Kei te hotu te manawa, Aue, aue!
E te tau, tahuri mai.

MORE


Hoki mai e tama ma, ki roto, ki roto
I nga ringa e tuwhera atu nei,
Kei te kapakapa mai te haki, te haki
Ingarangi runga o Tiamana e.
Hoki mai, hoki mai ki te wa kainga
Kia tutuki te tumanako,
Kei te kapakapa mai te haki, te haki
Ingarangi runga o Tiamana e.
MORE

Haere rā e Hine
ki Rotorua
Ki reira noho ai
Kaua rā e hine
a wareware
Ko au tō tau pūmau


Go then girl,
to Rotorua
And stay there
But don't forget
I am yours forever

 

Nga waka e whitu e tau nei
Hoea hoea ra
Tainui Te Arawa Mataatua
Hoea hoea ra

Takitimu, Tokomaru
Kurahaupo me Aotea e
Nga waka enei i hoea mai
E o tatou tupuna

Pokarekare ana
nga wai o Waiapu,
Whiti atu koe hine
marino ana e.

E hine e
hoki mai ra.
Ka mate ahau
I te aroha e.


Eddie Low Sings, in Sydney

Eddie Low was an outstanding Maori showband performer of the seventies. He not only had a rich melodic voice, but also played the keyboard, trumpet, flute, guitar, violin and piano accordion.

Eddie Low was born totally blind on May 14th, 1945, and spent much of his childhood at the Blind Institute in Auckland. While there he developed his musical talent, becoming a member of the Institute Band and winning a number of talent quests. When Eddie was 12 he underwent a series of operations which gained him partial sight in his left eye.

In the mid 1960s he became a member of the Quin Tikis showband and toured in the Joe Brown shows with Howard Morrison, John Hore and Peter Posa.

In 1970 he released an album called "The Voice In A Million" and started to get work outside of New Zealand. In 1972 he was invited by the Country Music Association of America to take part in the Grand Ole Opry birthday celebrations held in Nashville. He was invited back and toured the USA and Canada several times.

In the late seventies he moved to Australia to live, working on the club scene as well as radio and television. In 1980 he signed a recording contract with RCA and over the next five years released five albums: the first of these, "Eddie Low Sings," contained his "Songs of Home" track.

Songs of Home on record

1980 - Eddie Low Sings LP
2001 - Topp Twins, Grass Highway CD
2003 - Noel Burns, Special to Me CD
2004 - Dennis Marsh, Memories of New Zealand CD

Kiwi Songs - Maori songs - Search - Home


This webpage was made in May 2007 for expat Kiwi Eseta Sherman in Alaska.